"Acara berikut mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
Kami akan diskusikan kekhawatiran terpendammu.
Kompetisi Kekhawatiran Nasional!
Aku akan perkenalkan para tamu hari ini. Ji Sang Yeol!
"Ji Sang Yeol, si penghibur yang sangat lucu"
Seol Hyun dan Min A dari AOA!
"Seol Hyun dan Min A dari AOA!"
Penyiar Kim So Young.
"Kim So Young belum pernah ke KBS sebelumnya"
Park Ji Woo, sang penari olahraga tari.
"Park Ji Woo, sang penari olahraga tari"
Seol Hyun dan Min A sudah lama tidak ke sini
- sebagai anggota AOA. - Sudah lama.
- Sudah lama.
Penyanyi datang ke sini hanya untuk merilis lagu baru.
Kalian ke sini untuk promosi album baru kalian, bukan?
- Tidak. - Itu tidak benar.
- Mereka diundang tahun lalu, - Baik.
lalu lagu baru mereka kebetulan rilis baru-baru ini.
- Benar. - Dong Yeob selalu mencoba
untuk membuat para tamu wanita terlihat bagus.
Kenapa tidak melakukannya padaku sesekali?
Itu perlu banyak usaha.
"Dia langsung menolak"
"Lagu baru AOA yang akan menguasai tangga lagu musim panas ini"
"'Bingle Bangle' oleh AOA"
"Goyang pinggulmu"
"Bingle, bangle"
"Bang, bang"
"Menari"
"Bingle, bangle, bang, bang"
"Mereka memenangkan hati semua orang"
Terlepas dari usianya,
- Sang Yeol punya banyak saudara. - Benar.
Jadi, keponakannya sudah menikah. synced by @sultan khilaf
- Dia bahkan sudah punya bayi. - Benar.
Bayi keponakanku sudah tiga tahun.
- Astaga. - Suatu hari, kakakku
meneleponku untuk memberitahuku putrinya punya bayi.
Yeong Ja, ada apa? Bagaimana terapi bekamnya?
Bukan begitu.
Keponakanku juga melahirkan bayi belum lama ini.
- Begitu. - Keponakanmu?
Bayinya makan sepertiku.
Sesuatu yang besar... Namanya baskom?
- Baskom. - Bayinya duduk di dalam baskom
- Dalam baskom? - dan makan di sana.
Di dalam baskom?
Keponakanku sepertiku.
"Bayinya makan banyak seperti Yeong Ja"
Pasangan menikah punya banyak kekhawatiran.
Apa kamu punya kekhawatiran mengenai suamimu?
Aku tidak punya kekhawatiran, tapi mungkin suamiku punya.
- Oh Sang Jin punya kekhawatiran? - Ya.
Dia mengalami kesulitan sejak menikah denganku.
Kamu bisa menjelaskannya?
- Apa itu? - Sang Jin pintar memasak
- karena pernah lama hidup sendiri. - Dia pintar memasak?
Kurasa itu bisa...
- Dia sering memasakkanku. - Benar.
Dia juga yang bersih-bersih rumah.
- Dia beruntung sekali. - Aku merasa dia lebih pandai
mengurusku daripada ibuku.
Kamu bisa makin terampil seiring berjalannya waktu. Benar, bukan?
Kelihatannya belum meningkat.
Banyak pasangan menikah yang datang ke sini
untuk membicarakan masalah mereka dalam pernikahan.
Ada tarian yang bisa membantu meningkatkan hubungan?
Letakkan tangan kirimu di bahuku. Seperti ini.
Melangkah mundur dan kembali dengan kaki kananmu,
lalu melangkah maju dan kembali dengan kaki kirimu.
- Ingat itu. Siap. Mulai. - Baik.
- Melangkah, melangkah, cha-cha-cha. - Itu tampak mudah.
- Melangkah, melangkah, cha-cha-cha. - Dia melakukannya dengan baik.
- Itu mudah. - Sekali lagi.
Melangkah, melangkah. Bisa kamu berputar? Lalu melangkah.
Melangkah. Cha-cha-cha.
Sang Yeol, berdiri.
"Dia ingin mencobanya"
Berdiri. Kita akan tunjukkan bedanya.
Tidak semua pasangan seperti mereka. Ada pasangan seperti kita.
"Pasangan kehidupan nyata versus pasangan selebritas"
"Kelas olahraga tari dibuka"
Siap. Mulai.
"Mahir, ceroboh"
Apa aku harus mundur dahulu?
Itu bagus.
- Berputar. - Sekali lagi.
Berputar.
Mereka melakukannya dengan baik.
Astaga.
"Mereka mulai menari sesuka mereka"
"Tarian untuk orang di atas 49 tahun"
"Penuh semangat"
"Aku juga ingin ikut kelas itu"
Sebelum kami perkenalkan cerita hari ini,
kita akan menemui beberapa orang dahulu.
Kali terakhir, kita bertemu seorang putri yang ayahnya
terlalu berlebihan mengungkapkan cintanya.
- Itu jadi pembicaraan masyarakat. - Aku ingin tahu
bagaimana kabar keluarganya setelah acara itu tayang,
dan apa ada perubahan positif. Kami menemui keluarganya.
- Mari kita lihat bersama. - Baik.
Masukkan ke lemari es.
- Aku dengar seseorang tertawa. - Benar.
"Keluarga bahagia, Soo Bin, Soo Ri, Soo Young"
Indahnya.
Semua putri mereka cantik.
Apa masalah sudah terpecahkan?
Ya.
- Benarkah? - Dia mencoba untuk hati-hati.
- Dia mencoba lebih baik padaku. - Dia putri sulung mereka.
- Ya. - Kurasa
tadinya aku suka bercanda.
Jadi, kuputuskan untuk menjadi ayah yang santun.
Kurasa aku harus mengungkapkan kasih sayangku
- dengan cara berbeda. - Dia sangat muda.
- Jadi, aku mencoba melakukannya. - Ayahnya sangat muda.
- Benar, bukan? - Ya.
- Kulitku melepuh. - Kenapa?
- Saat bermain gayageum di sekolah. - Bukankah kamu terlambat sekolah?
- Mereka bahagia bersama. - Benar.
Dia mencoba terlihat manis.
Semua putrinya cantik.
Kami sangat bahagia bersama seperti yang kalian lihat,
tapi saat aku membaca komentar-komentar kasar
aku merasa sedih dan berpikir itu tidak adil.
Itu tidak adil.
Ayah merasa sedih karena kamu sedih.
Ayah ingin kita seperti teman. Benar, bukan?
- Ya. Tentu saja. - Ya.
- Ayahnya adalah... - Benar.
- Dulu dia seorang tentara. - Ya, benar.
- Soo Bin. - Soo Young.
Soo Ri.
- Kami bisa! - Kami bisa!
Baiklah.
Banyak orang mengkhawatirkan mereka dan tertarik pada mereka.
Kami bersyukur melihatnya.
Namun, ada artikel berita yang membesar-besarkan situasi
yang tidak sepenuhnya benar.
Dan keluarga itu melalui masa sulit karena komentar-komentar kasar.
Kami ingin berterima kasih sekali lagi pada keluarga itu
karena sudah mengirim cerita itu pada kami meskipun begitu.
Kita punya tiga cerita seperti biasa.
Mari kita lihat kata kuncinya.
"Sayang, Tolong Berhenti!"
"Pria yang Membuatku Khawatir".
"Darahku Mendidih".
Ya. Mari kita mulai.
Judulnya, "Sayang, Tolong Berhenti!"
"Aku ibu usia 30-an dan tinggal di Jeonju, Provinsi Jeolla Utara."
"Aku punya suami yang penuh semangat dan aktif."
"Sayang, bagaimana kalau malam ini?"
"Aku terlalu lelah."
"Itu bahkan lebih baik."
"Apa maksudnya?"
"Kudengar jika membuat anak saat sedang lelah,
kamu bisa punya anak perempuan."
"Suamiku selalu bilang ingin punya bayi lagi."
"Masalahnya adalah
kami sudah punya seorang putri berusia 5 tahun,
seorang putra berusia 3 tahun,
dan seorang putri berusia 7 bulan."
Astaga.
Mereka sudah punya tiga anak?
- "Kami punya 3 anak." - Seorang putri berusia 7 bulan?
"Meski begitu, suamiku berkata,
'Mari kita punya bayi lagi. Bagaimana menurutmu?'"
"Astaga. Tidak."
"Aku tidak bisa punya bayi lagi."
"Aku mau kalau kamu mengurus anak kita."
"Kamu ibu mereka. Kamu yang mengurus mereka."
Dia bahkan tidak mengurus anak-anaknya?
"Selama empat tahun sejak aku menikah,
aku terus hamil dan melahirkan."
"Aku menjalani hidupku layaknya mesin pembuat bayi."
"Hari ini, di hadapan seluruh negeri,
aku ingin suamiku membuat janji."
"Aku tidak bisa punya anak keempat!"
Itu kekhawatirannya.
"Kedengarannya mengkhawatirkan"
So Young, kamu berencana punya berapa anak?
Saat aku melihat orang bersama anak mereka,
aku kehilangan kepercayaan diri.
Jadi, suamiku dan aku memutuskan untuk punya satu
saat aku sudah siap.
- Itu rencanamu. - Saat kamu sudah siap.
Ya.
Sang Jin pria yang sangat manis.
Sebelum menikah, dia bilang ingin punya tiga anak.
- Tapi sekarang setelah menikah, - Tidak akan.
dia menyadari
bahwa itu tidak mungkin.
Seol Hyun, Min A, kalian belum menikah,
tapi akan seperti apa menurut kalian?
Pernikahan itu realitas, bukan? Setidaknya itu yang kudengar.
Saat si suami tidak membantu mengurus anak-anak,
menurutku tidak tepat untuk punya anak lagi.
Jika si suami ikut terlibat dalam mengasuh anak,
- itu akan lebih baik. - Tentu saja.
Tentu saja.
Mari kita panggil tamunya.
"Siapa wanita yang suaminya bersikeras punya anak keempat?"
"Kim Song Yi"
- Halo. - Astaga.
Anak bungsumu berusia 7 bulan. Apa bengkaknya sudah hilang?
Ya, bisa dibilang begitu.
- Dia manis. - Kamu terlihat cantik.
- Dia seperti gadis kecil. - Benar.
Orang tidak akan menyangka bahwa dia ibu dari tiga anak.
Apa suamimu setiap hari meminta anak keempat?
Ya. Setiap dia bangun, dia meminta anak keempat.
Dia mulai meminta begitu dia bangun.
Setiap dia bangun?
Aku hamil anak kedua hanya 3 bulan
setelah melahirkan anak pertamaku.
- Benarkah? - Hanya setelah 3 bulan?
Saat anak keduaku berusia setahun,
aku hamil anak ketiga.
Saat anak keduamu baru setahun?
Suamimu tidak sabaran.
Ya. Usia mereka 5, 3, dan 7 bulan.
Saat aku sudah lelah, dia bilang jika membuat bayinya
di pagi hari, bayinya akan perempuan.
Dia bilang saat membuat bayinya sedang penuh tenaga
- Saat sedang penuh tenaga. - di hari biasa,
bayinya akan laki-laki. Dia terus bicara omong kosong.
- Hari biasa. - Itu omong kosong.
Saat membuat bayinya di akhir pekan, bayinya akan perempuan.
Bukankah itu artinya
hubungan pernikahan kalian sangat baik?
Tidak. Bukan begitu.
- Hubungan kalian bahkan tidak baik? - Benar.
Suamiku dan aku menganggap kontrasepsi buruk bagi kesehatan.
Jadi, aku menghindari suamiku.
Apa dia tidak pakai alat kontrasepsi juga?
Kami sama-sama tidak pakai.
- Kenapa buruk bagi kesehatan? - Apa efeknya bagi kesehatanmu?
Lalu bagaimana dengan mereka yang mengenakan sarung tangan karet
setiap harinya untuk mencuci piring?
Itu tidak masuk akal.
Dia begitu egois sampai membuatku kesal.
"Penggunaan kontrasepsi meningkatkan budaya seks yang sehat"
Kenapa mengatakan itu buruk untuk kesehatan?
Aku hamil anak kedua dan ketiga
dalam sekali coba.
"Mereka hanya perlu sekali coba"
Itulah yang terjadi.
- Astaga. - Astaga.
Tadinya kalian berencana punya berapa anak?
Sebelum kami menikah, suamiku ingin empat anak.
Dia sudah ingin empat anak sejak awal.
Karena anak pertama dan keduaku hanya berjarak 1 tahun,
kami berencana punya yang ketiga sekitar 2 atau 3 tahun lagi.
Tapi saat aku menguji urineku,
- hasilnya dua garis. - Astaga.
Aku melempar alat tes itu padanya dan menangis.
- Itu bisa dimengerti. - Itu sudah berlalu.
Hasil tesmu dua garis.
- Benar. - Bagaimana perasaanmu saat itu?
Aku hanya bisa tercengang.
Benar.
Dia sudah tahu bagaimana rasanya mengurus seorang anak.
Aku melihat seseorang mengalami depresi pascamelahirkan.
Dia pasti mengalami depresi pascamelahirkan yang parah.
Ini agak ekstrem, tapi aku bertanya pada suamiku
bagaimana kalau aku mati karena depresi pascamelahirkan.
Aku...
- Kamu mengatakan itu padanya. - Aku mengatakan itu padanya.
Jadi, ini sangat sulit baginya.
Bagi orang yang melaluinya,
ini pasti sangat menyakitkan.
Apa jawaban suamimu?
Dia bilang entah kami membesarkan 1, 2, 3, atau 4 anak
pada akhirnya itu semua sama saja.
Dia tidak tahu karena tidak pernah melakukannya.
"Bukannya menghibur, kata-kata suaminya sangat menyakitinya"
"Itu terlalu kejam"
Kamu pasti tidak bisa berkomentar.
- Kamu pasti sangat frustrasi. - Aku bilang padanya
dia harus mengurus mereka. Lalu dia bilang
aku yang harus mengurus anak-anak karena aku ibunya.
- Astaga. - Dan karena mereka hanya mencariku,
dia bilang yang benar adalah aku yang mengurus mereka.
Jadi, aku bilang ini padanya.
"Aku bukan mesin yang melahirkan bayi."
"Dia meledak"
Apa suamimu sama sekali tidak membantumu mengurus anak?
Dia ikut banyak kelompok sosial.
- Kelompok sosial? - Ya.
- Kelompok sosial? - Teruskan.
Saat aku minta dia mengawasi mereka, dia benar-benar hanya mengawasi.
Dia hanya mengawasi anak-anak dengan matanya.
"Memangnya mereka bunga?"
Dia hanya menatap seperti ini?
Saat dia pulang, anak-anak senang bertemu dengannya,
jadi, mereka mau bermain dengannya. Tapi dia memberi mereka ponselnya
dan berbaring karena dia lelah.
"Apa dia bermain sambil berbaring?"
Dia tidak bertanggung jawab.
Kalau begitu, bagaimana kalau kamu ceritakan
rutinitas sehari-harimu.
- Rutinitas sehari-harimu? - Ya. Jam berapa kamu bangun?
Aku bangun pukul 7 pagi.
Putriku harus pergi ke TK, jadi, aku menyiapkannya.
Lalu aku menyiapkan anak keduaku untuk ke TK juga.
Lalu aku menyusui si bayi, mencuci baju,
dan bersih-bersih rumah.
Saat mereka pulang, aku menghabiskan waktu 1 jam memandikan mereka.
Aku menghabiskan waktu 1 jam lagi mengeringkan dan memakaikan losion.
Aku menyiapkan mereka untuk tidur jam 9 malam. Itu akhir dari hariku.
Kapan kamu makan?
Aku tidak makan besar.
Aku makan camilan. Saat memberi mereka buah,
aku makan 1 atau 2.
- Itu saja? - Ya.
Kalau begitu,
yang membuatnya paling tertekan adalah...
Jika dia mau membantu mengurus anak-anak,
meskipun sangat sulit, dia akan memikirkan
- untuk punya anak keempat. - Benar.
Tapi tanpa membantunya sama sekali, dia bersikeras punya anak keempat.
- Karena itu dia tidak mau. - Benar.
Baiklah.
Mari kita temui suaminya.
Halo.
"Suami suaminya yang menginginkan anak keempat?"
"Rasanya tidak adil dia bisa semanis ini"
Tolong bicara dengan mikrofon.
- Halo. - Ya.
- Ini... - Dia seperti pria paling manis.
"Kenapa kamu melakukan itu pada istrimu?"
Apa kamu memahami kekhawatiran istrimu?
Menurutku ini bukan mengkhawatirkan.
"Kenapa itu mengkhawatirkan?"
Kami sudah punya nama janin untuk setiap anak.
Anak pertama Pongdang. Anak kedua Pongpong.
Anak ketiga Dangdang. Anak keempat Pongdang Pongdang.
- Kami perlu anak keempat. - "Dangdang"?
Istrimu pasti ingin melemparmu dengan batu.
Terima ini!
Kenapa kamu terobsesi punya anak keempat?
Dahulu aku atlet profesional taekwondo.
Selama itu, aku tinggal di asrama untuk waktu yang lama.
Setiap aku melihat sebuah keluarga besar, aku iri.
Tapi bukankah itu tidak mungkin jika kamu terus bersikap begini?
Kamu bukan singa atau harimau.
Kenapa hanya ibu saja yang mengasuh anak?
Menurutku setiap orang tua
punya peran berbeda.
Aku bekerja sebagai pelatih taekwondo.
Aku punya banyak waktu luang di pagi hari.
Jadi, aku juga bekerja sebagai penjual asuransi.
Aku melakukan pekerjaanku, dan istriku melakukan pekerjaannya.
Menurutku kami perlu mengorbankan diri kami sendiri.
Tapi kamu bisa punya anak keempat
kalau keadaan lebih baik.
Kenapa kamu mendesaknya setiap kamu bangun?
Kenapa kamu begitu tidak sabaran?
Aku mengenal banyak keluarga beranak tiga.
Mereka semua bilang sulit.
Jadi...
Dengan siapa kamu bergaul? Keluarga beranak tiga?
Kenapa ada banyak sekali yang punya tiga anak?
Kamu tidak berencana membentuk tim taekwondo, bukan?
Tidak.
Jika anak keempatmu perempuan, kamu akan punya lagi?
"Jika anak keempatnya perempuan"
"Apa dia akan bersikeras punya anak kelima?"
"Kumohon, sayang"
"Apa yang akan"
"Suaminya katakan?"
- Ya. - Ya?
Aku tidak keberatan perempuan.
Bahkan lebih baik jika kembar.
"Dia ingin anak kembar"
"Astaga"
Apa karena bukan dia yang melahirkan?
Sebaik apa pengetahuanmu mengenai rasa sakit melahirkan?
Aku mendampinginya setiap kali dia melahirkan.
Begitu.
Istriku...
Saat melahirkan,
dia melahirkan lebih cepat daripada orang lain.
Dia melahirkan kurang dari satu jam.
Dia hanya mencoba membenarkan diri.
Apa maksudmu bahwa itu tidak terlalu menyakitinya?
- Begitu menurutmu? - Itu pasti sakit.
Tapi dibandingkan dengan orang lain, dia lebih sehat,
dan melahirkan lebih cepat.
Benarkah kamu melahirkan dengan mudah?
Itu sama sekali tidak mudah.
Aku melahirkan anak pertama dan kedua tanpa epidural.
Itu pasti sakit sekali.
Mereka perlu menyuntikkannya
ke tulang belakang.
Tapi punggungku pernah dioperasi,
jadi, mereka tidak bisa menyuntikkannya.
Itu sakit sekali.
- Tentu saja. - Jadi,
aku teriak dan mengatakan padanya aku akan mengalami syok.
Aku meminta padanya untuk dioperasi karena itu sangat sulit.
Dia melihat semuanya.
- Benarkah? - Tapi dia tetap mengatakan ini.
Meskipun dia lihat semuanya,
dia cerita pada semua orang bahwa persalinanku mudah.
"Apa dia tidak dewasa?"
"Itu tidak sulit bagi istriku"
"Menurutnya tidak sulit."
Dia mengatakan itu pada semua orang.
Saat kamu akan melahirkan, kamu mengalami rasa sakit.
Aku tidak terlalu mengerti.
Tapi itu hanya berlangsung dalam waktu singkat.
Itu hanya sebentar.
Tapi kamu harus pertimbangkan seluruh waktu melahirkannya.
Hanya karena persalinannya cepat
kamu tidak bisa bilang dia tidak kesakitan.
Ibuku cerita tentang rasa sakitnya
saat dia melahirkanku.
Dia bilang melahirkanku seperti
menembus dinding dengan kepalanya.
- Sesulit itulah rasanya. - Benar sekali.
Dia bersikeras bahwa dia
melakukan pekerjaannya dengan baik sebagai pencari nafkah keluarga.
Dia pikir anak-anaknya tumbuh dengan sendirinya setelah lahir.
Astaga.
Dia memberiku 600 dolar sebulan.
Dia memintaku untuk mengurus rumah tangga dengan itu.
600 dolar untuk keluarga dengan 5 anggota?
- 600 dolar? - Itu tidak cukup.
Aku harus memesan popok untuk anak kedua.
Saat aku minta uang padanya untuk membeli popok,
dia bilang, "Tapi aku sudah memberimu uangnya bulan lalu".
"Cobalah berhemat."
Uang adalah topik sensitif.
Karena aku tidak bekerja, aku harus...
"Tercekat"
- Lanjutkan. - Karena itu uang suamiku,
- aku tidak bisa bilang apa-apa. - Benar. Itu sangat sensitif.
Karena itu bukan uangku.
Bagaimana dengan TK atau pusat penitipan anak?
- Apa itu termasuk? - Itu termasuk dalam jumlah itu.
"Dia melakukan tugas yang mustahil"
Aku membaca di surat kabar keuangan bahwa
beberapa orang hidup hanya dengan 20 dolar per hari
untuk menghemat uang.
Tapi kadang, anak-anak perlu lebih banyak popok dari biasanya.
Perlu mengubah jumlah uangnya.
Aku memberinya uang tambahan jika dia memerlukannya.
Karena kami sudah berhemat,
kami bisa pindah dari apartemen sewaan
menjadi membelinya.
"Dia benar juga"
Min A hadir di sini hari ini
untuk mempromosikan lagu baru AOA, "Bingle Bangle".
Di awal dia bersemangat sekali. Tapi sekarang...
"Di awal"
"Dia tampak bahagia"
"Saat mendengarkan cerita"
"Dia Jadi semakin khawatir"
Bagaimana perasaan kalian berdua?
- Kepala kami berputar. - Kepala kami berputar.
"Di mana kami? Siapa kami?"
Karena tidak punya cukup uang, pasti kamu mempertimbangkan
untuk bekerja.
Dahulu aku guru TK sebelum menikah.
- Pasti kamu sangat pandai. - Dia baik sekali.
Tadinya aku ingin kembali bekerja setelah melahirkan anak pertama,
tapi situasinya tidak mengizinkan.
Aku tidak bisa kembali ke TK,
jadi, aku mulai bekerja di perusahaan jasa pengantaran.
Tapi anak-anakku sering sakit,
- dan aku harus sering izin. - Tentu saja.
Pada akhirnya, aku dipecat.
Tidak ada yang mau merekrutku, lalu aku hamil anak ketiga kami.
Jadi, aku mulai membantu suamiku di studio taekwondonya.
Harusnya aku bekerja pukul 2 siang, tapi anak ketiga kami...
Maksudku...
Anak keduamu?
- Tunggu sebentar. - Dia jadi emosional.
Dia tidak bisa menahannya.
Harusnya aku bekerja pukul 2 siang,
tapi kadang aku terlambat 30 menit karena melakukan pekerjaan rumah.
- Tentu saja. - Kadang aku terlambat 20 menit.
Dia bilang, "Kita kehilangan pelanggan karena kamu".
- "Kenapa kamu terlambat sekali?" - Kenapa kamu harus
menyakiti istrimu?
"Frustrasi"
Kelihatannya istrimu
bahkan membantumu.
Terkadang dia pergi menemui teman-temannya.
"Boleh aku izin kerja hari ini?" Saat aku mendengar itu,
aku ingin dia lebih bertanggung jawab.
- Sebentar. - Apa salahnya bertemu teman?
- Apa dia tidak boleh melakukannya? - Aku tidak mengerti.
Suamimu punya banyak kelompok sosial, bukan?
- Haruskah kusebutkan semua? - Ya, silakan.
Apa ada banyak? Bukan hanya beberapa?
Dia ikut klub sepak bola.
Untuk klub sepak bola, ada Loko, JB, Changcheon,
- Inu, - Itu semua klub sepak bola?
- TMC... - Dia ikut semua itu?
- Ya. - Sebanyak itu?
Dia ikut lima klub sepak bola.
Memangnya dia FIFA?
Tidak ada tujuannya di sana. Itu hanya klub sepak bola.
- Dia ikut lima klub sepak bola? - Dia ikut lima klub sepak bola?
- Astaga. - Dia juga ikut klub taekwondo,
grup pengawasan lingkungan, grup teman SMP...
Grup teman SMP.
- Ada berapa banyak? - Delapan.
- Delapan? - Apa lagi?
"Apa itu?"
- Itu saja? - Ada begitu banyak
- sampai dia harus tanya penulis. - Dia bingung.
Penulis bilang totalnya 9. Ada satu lagi.
Grup teman SMA... Bukan. Aku sudah mengatakannya.
Apa yang satu lagi?
Maksudnya sembilan klub, ada klub taekwondo lain.
Meskipun setiap grup hanya bertemu sebulan sekali, itu berarti 10 kali.
- Benar, bukan? - Benar.
Jika dia bertemu setiap grup dua kali sebulan, berarti 20 kali.
Saat bertemu dengan grupnya, pukul berapa dia pulang?
Sekitar pukul 2 atau 3 dini hari.
Pernah sekali, dia tidak sadarkan diri di ruang tengah
dan muntah di antara tikar dan laci.
"Aku tidak ingin mendengarnya!"
Saat itu aku hampir melahirkan anak kedua kami.
Hal yang sangat baik dilakukan kepada istrimu yang sedang hamil.
Kamu terlalu baik kepadanya.
Mungkin saja karena itu dia terus melakukannya.
Biarkan saja dia. Biar dia mengurus dirinya sendiri.
Keesokan harinya, aku bicara dengannya soal itu,
dan dia bilang, "Aku tidak ingat, sayang".
Seperti tadi?
"Dia membuat hati dengan jarinya"
"Aku senang membuat hati dengan jari"
- Sebentar. - Kamu punya banyak kelompok sosial.
Kamu harus minum-minum dengan mereka semua?
Teman-teman yang lebih tua ingin aku hadir saat mereka minum.
Mereka bilang tidak seru tanpaku.
Aku pandai memeriahkan suasana.
Apa kamu lebih peduli mereka daripada istrimu?
Aku lebih peduli kepada istriku,
tapi dia melakukannya dengan sangat baik sejauh ini.
Apa maksudmu?
Dia berjuang.
Aku sering mencoba membantunya.
Hanya saja aku tidak bisa menunjukkannya.
Waktu kita tidak banyak untuk bicara.
Aku pulang sekitar pukul 10 malam.
Di pagi hari, kami harus mengurus anak-anak kami.
Apa yang kamu lakukan untuknya?
Aku mengajak anak-anak keluar di akhir pekan.
Dan aku mencoba memandikan mereka sesering mungkin.
- Di akhir pekan? - Ya.
Ada delapan akhir pekan dalam sebulan.
Berapa hari dalam sebulan kamu memandikan anak-anak?
Kurasa sekitar enam hari?
"Tidak bisa berkomentar"
Apa itu benar?
Dia memandikan mereka saat aku memohon kepadanya.
- Kamu harus memintanya. - Ya.
Katanya dia menghabiskan akhir pekan bersama keluarganya.
Saat ada pertandingan taekwondo,
dia harus melewatkan akhir pekan di luar kota.
- Ada hal seperti itu. - Dia juga bertamasya.
Dia melakukan perjalanan semalam bersama kelompoknya.
"Dia sering pergi"
Teman-temannya dari Jeonju juga hadir di sini.
- Benarkah? - Mereka ada di sini.
- Mari kita temui mereka. - Dari semua grup itu?
- Halo. - Selamat datang.
"Teman-temannya hadir di sini"
Temanmu menginginkan anak keempat.
Tapi kemudian dia harus mengurangi bertemu teman-temannya.
Aku dengan senang hati akan membantunya.
Aku juga ingin anak keempat.
Dia harus berhasil lebih dahulu
agar aku bisa mengatakan sesuatu kepada istriku.
Masalahnya, dia sangat lucu
dan mudah bergaul. Dia tidak bisa minum banyak.
Dia sangat populer di kalangan pria.
- Jadi... - Tapi dia tidak populer di rumah.
- Siapa yang lainnya? - Itu sepupuku.
- Sepupumu? - Halo.
- Hai.
Bagaimana menurutmu cerita sepupumu?
Apa menurutmu mengkhawatirkan?
Ini jelas mengkhawatirkan.
Ini jelas masalah.
Ada sesuatu yang selalu dia katakan kepadaku.
"Jin Hee, ini terlalu sulit bagiku."
"Aku ingin bepergian saat anak-anak sudah besar."
"Aku ingin pergi ke suatu tempat sendirian."
Tapi suaminya sama sekali tidak tahu.
- Kalau dia menderita. - Tidak tahu sedikit pun.
Dia bilang membantunya di akhir pekan.
- Bagaimana menurutmu? - Itu hanya menurutnya.
- Itu menurutnya. - Itu hanya menurutnya.
- Itu hanya menurutnya? - Ya.
Bagaimana menurutmu?
Menurutku ini juga mengkhawatirkan.
Aku tidak mengerti alasan dia ingin anak keempat.
Saat kami makan bersama,
dia meminta istrinya melakukan beberapa hal untuknya.
"Apa"
"Maksudnya itu?"
"Aku ingin makan mi. Buatkan aku mi."
Dia membuatnya melakukan hal-hal seperti itu.
"Frustrasi"
Pasti terkadang kamu merasa sangat sedih.
Saat salah satu anak kami sakit,
- yang lain juga ikut sakit - Begitu rupanya.
- Benar. - karena mereka selalu bersama.
Pernah sekali, aku ingin menggendong mereka,
tapi tidak bisa mengendalikan tubuh. Seluruh tubuhku sakit.
Saat itu suamiku sedang bersama salah satu klub sepak bolanya.
"Dia tidak di rumah saat istrinya membutuhkannya"
Aku bertanya kepadanya, "Kapan kamu akan pulang?"
"Salah satu putri anggota akan menyanyi dan menari."
- Apa? - Dia antusias?
Ya.
"Pulanglah dan urus anak-anakmu sendiri."
Aku mengatakan itu kepadanya dan menutup telepon.
Beberapa saat kemudian, dia mengirim pesan.
Dia mengirimku video gadis itu sedang menyanyi dan menari.
- Apa yang kamu pikirkan? - Astaga.
"Menatap"
- Dia bukan orang jahat. - Benar.
Dia hanya suami patriarkal yang baik hati.
"Tertawa"
Suami patriarkal yang baik hati.
Jika ini terus berlanjut,
aku tidak akan menginginkan anak lagi.
Apa kamu sungguh berpikir perlu anak lagi?
Aku ingin punya anak lagi
selagi aku masih muda dan bisa menanganinya.
Seperti kataku, wajar jika kamu berjuang sekarang.
Tapi 10 tahun lagi,
kami akan bisa lebih banyak tertawa dari orang lain.
Kamu seharusnya bahagia sekarang.
Kami juga sangat bahagia sekarang.
- Kamu membicarakan masa depan. - Apa kamu bahagia?
Istrimu tidak.
Istriku juga sangat bahagia berkat anak-anak kami.
Hari ini aku terus berkata kepada diriku,
"Jangan katakan pendapatmu."
"Itu hidup mereka. Aku harus membiarkannya."
Tapi aku terlalu kesal.
Dia menggendong 1 anak di punggung dan memegang tangan 2 anak lainnya.
Harus berada di mana si anak keempat?
Apa yang harus dia lakukan jika harus membawa mereka ke RS?
Katakan apa yang harus dia lakukan?
"Berpikir"
Aku harus ikut bersamanya.
Kamu akan bermain sepak bola.
Kamu sibuk bermain sepak bola dan taekwondo. Kapan akan membantu?
Katakan kepadanya!
Soal itu...
Kamu mau melawan Yeong Ja?
Aku sungguh ingin.
- Izinkan aku melawannya. - Benar.
"Bahkan memikirkannya saja membuatnya pusing"
- Dia jadi serakah. - Anak-anaknya hadir di sini.
Panggil nama mereka.
- Anak pertamamu... - Seo Yul.
Panggil namanya. Seo Yul.
Seo Yul. Jin. Seo Hee.
Ibu di sini. Ibu.
- Ibu. - Datanglah ke Ibu.
- Ayah di sana. - Lihat.
- Ibu di sana. - Ibu dan Ayah.
- Anak kedua. - Kemarilah. Dia lucu sekali.
"Itu Yeong Ja!"
"Dia berjalan mundur"
Ibu di sana.
- Ibu. - Ibu.
- Hai. - Dia menggemaskan sekali.
- Ibu. - Dia sudah mengenali orang.
"Menatap"
Gendong dia seperti ini.
Astaga. Gendong dia seperti ini.
Kamu memegang anak pertama serta kedua dan pergi ke RS?
- Ya. Dengan dia di depan. - Pegang.
Pegang tangan ibumu.
"Anak ketiga menangis saat situasi kacau"
Bagaimana dia akan membawa anak keempat?
Bagaimana dia harus menyeberang jalan?
Apa kamu sungguh ingin bermain sepak bola di situasi seperti ini.
- Ini yang dia lakukan setiap hari. - Ayah!
"Ayah!"
Astaga.
Dia menyalahkan ayahnya.
"Ayah!"
Kamu mau menjaga mereka?
Bisa kamu menjaga mereka bertiga?
"Sang suami menghampiri"
Ketiganya.
- Ayo ke ayahmu. - Ayo ke ayahmu.
Ayo ke ayahmu.
Pergilah ke Ayah.
Jaga ketiganya. Apa yang akan kamu lakukan?
"Menggendong anak pertama, kedua, dan ketiga"
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku anak keempatmu. Apa yang akan kamu lakukan?
"Apa?"
Apa yang akan kamu lakukan denganku?
Ayah. Bagaimana denganku?
Itu sudah terlalu merepotkan untukmu.
Angap saja satu, dua, dan tiga, di punggung mereka.
Bukankah terlalu merepotkan menggendong tiga anak?
Anak pertama, kedua, ketiga.
"Kamu harus memahami kekhawatiranku"
- Anak-anakmu menggemaskan. - Ya.
Kamu menangis hanya dengan memanggil nama mereka.
Anak-anak membuatku bahagia.
- Tentu saja. - Aku bahagia,
tapi aku merasa bersalah kepada mereka.
Apa yang membuatmu merasa bersalah? Sebutkan tiga alasan.
Sejak aku melahirkan anak ketiga,
anak pertama tidak mendapat perhatian.
Jadi, bahkan sekarang, aku ingin lebih sering memeluk,
menyayangi,
dan mencintai si anak pertama,
tapi dia terus memintaku anak keempat.
Lalu bagaimana dengan ini?
Selama tiga tahun,
istrimu akan menilaimu,
dan memutuskan
tergantung pada bagaimana perilakumu.
Bisa biarkan dia memutuskan?
- Itu bagus. - Ya.
Aku tidak masalah
jika dia setuju.
Katakan sesuatu kepada suamimu.
Sayang. Mari berhenti punya anak,
agar aku bisa lebih menyedihkan anak-anak kita.
Itu menyedihkan.
Jika kamu berjanji hari ini...
Aku duta besar terhormat untuk Asosiasi Urologi Korea.
Aku akan membantumu
mendapatkan vasektomi gratis.
"Takjub"
Itu sangat membantu jika kamu berubah pikiran,
kamu bisa normal kembali.
"Beri tahu aku kalau kamu berubah pikiran"
"Sang suami akan menjawab sesaat lagi"
Mari mulai dari Ji Sang Yeol.
Ini jelas mengkhawatirkan.
Menurutku ini juga mengkhawatirkan.
Ini benar-benar mengkhawatirkan.
Kamu menikahi wanita yang kamu cintai.
Kamu harus mengambil kesempatan ini
untuk menghormati keputusan istrimu demi kebahagiaannya.
Menurutku ini mengkhawatirkan.
Menurutku juga ini mengkhawatirkan.
Aku belum punya anak.
Saat kami bertengkar,
istriku mengatakan ini kepadaku sambil menangis.
Dia bilang dia hanya seorang wanita
yang ingin dicintai di masyarakat bukannya sebagai istri.
Menurutku kamu harus melihatnya sebagai wanita
bukannya ibu dari anak-anakmu.
Baiklah.
Tolong siapkan tombol kalian.
Jika menurutmu ini mengkhawatirkan, silakan tekan tombol.
"Bagaimana pendapat penonton?"
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Berhenti!
Sayang.
"Kepada istrinya"
Aku tidak tahu
kamu begitu mengkhawatirkan ini.
Karena kita hidup bersama,
aku akan berusaha yang terbaik selama 3 tahun ke depan.
Jika kamu tetap menolak bahkan setelah tiga tahun,
aku juga akan menyerah.
Jika kamu menerima saranku, masalah ini akan beres.
"Itu akan memecahkan masalah"
Benar.
Kamu menolak saran Dong Yeob?
"Apa yang dia katakan?"
Aku akan menerimanya.
Benarkah?
"Tersenyum"
Katakan sesuatu kepada teman-temanmu di Jeonju.
Apa kalian menonton acara ini, teman-teman?
Tolong mengerti jika aku
tidak hadir di pertemuan.
Aku harus berusaha yang terbaik untuk keluargaku,
jadi, jangan kecewa.
Benar.
Mari lihat berapa suara didapat. Tunjukkan hasilnya.
"'Sayang, Tolong Berhenti!'"
Apa lebih dari 100?
- Lebih dari 100. - Lebih dari 100.
Dari 200, berapa banyak?
143? 153?
"Dan?"
153!
"Mereka mendapat 153 suara"
Katanya setiap hari dia terkejut
karena seorang pria.
"Aku wanita berusia 30-an,
dan bahkan panggilan telepon membuat jantungku berdebar."
"Ini polisi."
- "Pria ini tidak sadarkan diri." - Apa?
"Ini rumah sakit. Kamu harus datang sekarang."
"Itu semua karena ayahku
yang terluka setiap kali minum-minum."
- Ayolah. - Ayahnya.
"Memar dan luka gores sudah biasa."
"Belakangan ini, wajahnya terbentur truk
yang sedang parkir saat dia mabuk."
"Tulangnya patah."
Tapi...
"Astaga. Setelah dijahit,
mataku jadi gatal."
"Aku tidak bisa mencium atau mengecap."
"Astaga. Apa yang harus kulakukan?"
"Ya. Di mana?"
"Makgeolli ide bagus. Aku ke sana sekarang."
Dia sakit.
"Bahkan setelah semua keributan itu,
dia pergi minum-minum seperti pria Jeonju."
Pria Jeonju hanya tidur.
"Suara benturan."
"Aku kesal sekali sampai membalik meja,
tapi ayahku bilang,
'Wajar untuk minum-minum di usia ayah.'"
"Urus masalahmu sendiri."
"Aku makin khawatir
karena sejak aku menikah dua tahun yang lalu,
aku pindah dari rumah orang tuaku."
"Saat memikrikan ibuku yang mengurusnya sendirian,
hatiku jadi sedih."
- "Tolong hentikan ayahku minum." - Astaga.
"Tolong berhenti minum-minum"
Alkohol adalah salah satu kekhawatiran rutin.
- Mereka mengalami kecelakaan. - Mereka terus terluka.
Tetap saja, putrinya membalik meja.
- Benar. - Kurasa
tidak ada situasi yang membenarkan membalik meja.
Kapan kamu bisa membalik meja?
Tidak pernah bisa.
Habiskan dahulu makanannya, baru bertengkar.
- Membalik meja kosong? - Tentu saja.
Bagaimana denganmu?
Sebenarnya aku tidak punya kebiasaan minum-minum yang berarti.
Jangan salah paham.
Setelah konser, bosku bilang,
"Setelah pesta bersama bosnya setelah konser"
"Aku lelah sekali, Min A."
Saat dia mengatakan itu,
"Kamu lelah? Kami lebih lelah."
- Itu menggemaskan. - Aku tidak mengingatnya.
Sejak itu, aku menahan diri untuk minum-minum.
Itu menggemaskan.
Sebenarnya kebiasaan minum tidak seburuk itu.
- Min Kyung Hoon jadi menggemaskan. - Menakutkan?
Saat dia sering minum-minum,
dia berkata, "Aku mabuk, Dong Yeob."
Dia bicara menggemaskan.
Bicara menggemaskan.
Bagaimana denganmu, So Young?
- Aku... - Kelihatannya,
dia bisa membedakan soju
- dari mereknya. - Benarkah?
- Kamu bisa lakukan itu?
Dia sama sekali tidak terlihat seperti itu.
Saat masih kuliah, aku banyak minum-minum
- karena masih muda. - Kamu mengenali mereknya?
Saat aku minum soju dalam gelas,
aku bisa membedakannya.
Ini merek "pertama".
Jika dia bisa membedakannya, hatinya pasti sudah jadi batu.
- Benarkah? - Hatinya mengeras.
"Aku tidak melakukannya lagi"
Mari kita panggil tamu kita. Silakan keluar.
"Siapa tamu yang mengkhawatirkan ayahnya yang sering mabuk?"
"Yoo Eun Jin"
Dia terluka setiap kali minum-minum?
Lutut, siku, dan wajah tergores
- sudah biasa. - Astaga.
- Dia terus jatuh. - Ya.
Serta, kami tinggal di lantai empat.
Pernah, ayahku berjalan menaiki tangga,
- dan berguling ke bawah. - Itu berbahaya.
Ayahku bahkan tidak sadarkan diri.
Dua tahun lalu,
ayahku jatuh ke sebuah toko
dengan jendela kaca.
Jendela kacanya pecah.
Itu berbahaya.
"Pecah"
Pecahan kacanya tertancap di tangannya.
Ayahku masuk ICU.
Ayahku harus langsung dioperasi,
- tapi dia mabuk. - Dia tidak bisa dioperasi.
- Tidak. - Benar.
- Dia tidak bisa dibius. - Ayahku harus menunggu
selama 3 hingga 4 jam sampai dia sadar.
Pernah ayahku harus melakukan itu untuk dioperasi.
- Kami juga harus membayar kaca itu. - Berapa?
- Kami membayar 2.000 dolar. - Pasti jendelanya besar.
Belakangan ini, aku makin khawatir
karena kecelakaannya makin parah.
- Truk itu. - Ya.
Itu truk yang terparkir. Saat ayahku jatuh,
dia membenturkan wajahnya ke sudut truk.
Jadi, semua tulang dahinya hancur.
Jadi, ayahku harus 2 hingga 3 kali dioperasi karena hal itu.
Itu serius.
Setelah diopname di rumah sakit selama sebulan, ayahku keluar.
Dan ayahku terlibat lagi situasi yang sama.
- Ayahku bertemu teman-temannya... - Saat terluka seperti itu,
biasanya akan berhenti minum-minum atau mengurangi.
- Sekarang... - Sekarang,
apa orang tuamu tinggal berdua saja?
Dua tahun yang lalu, aku menikah dan pindah ke Provinsi Gyeonggi.
Adikku tinggal di Gunsan karena pekerjaannya.
Jadi, Ibu dan Ayah menetap di Jeonju berdua saja.
- Jeonju? - Kamu dari Jeonju?
"Kebetulan mereka juga dari Jeonju"
Jeonju.
Berapa kelompok sosial yang ayahmu ikuti?
"Dia juga dari Jeonju"
Jadi, setiap kali sesuatu terjadi,
- Ibumu yang mengurusnya. - ibuku harus
- mengurusnya sendiri. - Ibumu pasti kelelahan.
Adikku dan aku jadi sangat marah,
dan menyuruh Ibu menceraikan Ayah.
- Aku menyuruh mereka cerai. - Anak-anaknya mengatakan itu.
- Kamu menyuruh mereka cerai. - Ya.
- Apa kata ibumu? - Ibuku bilang
saat seorang pria tua tinggal sendiri
- mereka cenderung jadi pengemis. - Dia khawatir.
Dia bilang tidak bisa melakukan itu kepada ayah kami.
Kudengar kamu punya alasan khusus mengirim cerita ini.
Kru memberi tahu kami.
Aku menonton episode tentang pria yang minum-minum setiap hari.
Dan kami mengatakan dia telah menepati janjinya.
- Hal itu yang membuatmu kemari? - Saat aku melihatnya,
kupikir mungkin ayahku juga akan berubah
jika aku datang ke sini.
- Karena itulah aku mengirim cerita. - Kamu melakukannya dengan baik.
Fakta bahwa ayahmu datang hari ini
pasti karena dia juga sudah memutuskan.
Mari bicara dengannya. Halo, Pak.
- Halo. - Halo.
"Siapa ayah yang menyulitkan keluarganya karena sering mabuk?"
Pak, putrimu sangat khawatir.
Kamu pasti memahaminya.
Aku sangat memahaminya.
Lalu kenapa tidak mendengarkannya?
Kenapa kamu begitu sering mabuk?
Selagi aku memahaminya,
saat waktu berlalu,
aku menyerah pada godaan teman-temanku.
- Benar. - Godaan?
Bagaimana pendapatmu mengenai lukamu setiap kali kamu mabuk?
Setiap kali mabuk, aku terus jatuh.
Aku terus melukai wajahku.
Tapi anehnya, aku selalu sembuh.
"Itu aneh sekali"
- Itu tidak masuk akal. - Itu...
- Ada pepatah lama... - Lukamu cepat sembuh?
- Ya, lukanya cepat sembuh. - Seperti Wolverine?
"Aku sudah sembuh"
"Tersenyum"
Saat minum-minum, berapa banyak yang kamu minum?
Saat aku minum sekadar cukup, aku minum dua botol soju.
Itu saat kamu masih ingat semuanya?
Tidak. Terkadang, aku minum satu botol dan pingsan.
- Dia tidak pandai minum-minum. - Itu tergantung
pada kondisiku hari itu.
Maaf aku bertanya, Pak,
- tapi bisa kami melihat luka itu? - Di bagian mana?
Area ini.
Bagian dahi yang ini.
Omong-omong, seperti katanya tadi, dia benar-benar sembuh sangat cepat.
- Benar. - Menurutmu begitu?
Sungguh?
Saat dia berkata sembuh dengan cepat,
kukira hanya omong kosong, tapi dia benar-benar sembuh dengan cepat.
Semua orang tampak tercengang.
"Aku baik-baik saja"
Bisakah kamu tunjukkan kepada kami luka di lenganmu?
Ini yang dibicarakan putriku.
Pecahan kaca menancap. Sobek dari sini sampai sini.
Tulangku mencuat.
Yang penting adalah
kamu tidak ingat di mana kamu terluka, bukan?
Aku mencoba tidak mengingat kecelakaan-kecelakaan kecil.
- Kecelakaan-kecelakaan kecil. - Lagi pula aku cepat sembuh.
Tapi aku ingat beberapa kecelakaan besar.
Aku tidak ingat apa yang terjadi saat aku pingsan.
Bagaimana dengan truk itu? Kamu menabrak truk.
Aku ingat menabraknya, tapi tidak ingat setelahnya.
"Dia tidak ingat yang terjadi setelahnya"
Jika seburuk itu, pernahkah kamu berpikir berhenti minum-minum
untuk sementara waktu?
Aku sering berpikir berhenti minum-minum.
- Tapi kamu tidak bisa pertahankan. - Aku sering memikirkannya.
Aku berpikir untuk berhenti minum-minum,
tapi aku segera berubah pikiran untuk menguranginya saja.
Tidak.
Putrimu secara mengejutkan
menggulingkan meja di hadapanmu.
Ketika kamu melihat itu,
tidakkah kamu berpikir harus berhenti demi dia?
Aku tahu aku tidak seharusnya melakukan ini.
Apa kamu melupakannya seiring berlalunya waktu?
Aku lupa tentang hal itu ketika pergi ke luar.
"Dia melupakan tekadnya"
Orang yang mengalami waktu tersulit
pasti ibunya. Mari kita temui dia.
Bagaimana perasaanmu setiap kali dia terluka?
Saat wajahnya terluka,
rasanya seperti ada orang yang memukul
belakang kepalaku. Setelah dia dioperasi,
aku merasa sedih padanya, tapi pada saat yang sama aku membencinya.
Kenapa dia bangun kalau begitu?
Kubilang akan lebih baik jika dia tidak bangun.
"Dia menjadi emosional"
Aku bahkan bilang begitu kepadanya.
- Tapi dia tidak berubah. - Dia masih sama.
Itu selalu berulang.
Sejak putrimu menikah,
kamu tidak meneleponnya setiap kali itu terjadi, bukan?
Aku merasa malu untuk menelepon putriku.
Sebelum dia menikah, tidak masalah karena dia tumbuh besar melihatnya.
Tapi kini dia bagian dari keluarga lain.
Dan aku tidak mau dia melihat hal-hal buruk.
Jika aku meneleponnya dan suaminya mendengar tentang itu,
dia akan sangat malu.
- Aku sangat bersimpati. - Benar.
Dalam 365 hari, berapa hari dia minum-minum?
Kurasa 480 hari.
Tahunnya sangat panjang, bukan?
Dia punya kebiasaan lain?
Saat dia minum-minum... Kami tinggal di lantai empat.
Selagi berjalan ke lantai satu, dia berteriak.
- "Sayang!" - "Kemarilah!"
"Aku minum karena merasa senang. Jemput aku."
Dia tidak memintamu menjemputnya?
- Dia selalu begitu. - Apa?
Dia selalu melakukan itu.
Aku bekerja,
dan terkadang waktu aku pulang kerja larut malam, dia tidak di rumah.
Saat kutelepon,
dia bilang dia sedang di tempat makgeolli dan minta kujemput.
Waktu kusuruh naik taksi saja,
dia bilang sulit dapat taksi dan memintaku menjemputnya.
Saat pergi menjemputnya,
aku harus memberi tumpangan pada sebagian besar teman-temannya.
"Dia juga harus mengantar pulang teman-temannya"
Kamu pulang setelah mengantarkan semua orang?
Katamu kamu selesai kerja larut malam.
Apa pekerjaanmu?
- Aku bekerja di toko kelontong. - Itu pasti sulit.
Sekarang sudah hampir 20 tahun.
Apa kamu bekerja karena bosan
atau karena perlu mencari nafkah?
Sejak sebelum kami menikah,
dia menghabiskan apa yang dihasilkannya.
Dan selama ini sudah seperti itu bahkan setelah kami menikah.
Dia tidak memberi uang pada keluarga?
Tidak. Dia menghabiskan apa yang dihasilkannya.
- Apa? - Apa?
Pria dari Jeonju itu setidaknya memberi istrinya 600 dolar.
"Dia setidaknya memberi istrinya 600 dolar"
- Dia tidak memberimu uang? - 600 dolar pun tidak?
Dahulu, aku ingin mendapat uang dari suamiku
di akhir bulan seperti semua orang lain.
Jadi, aku meminta kepadanya.
Dan suatu hari, dia memberiku sebuah amplop.
Aku sangat bersyukur. Jadi, aku membukanya.
"Ada berapa banyak di dalam amplop itu?"
Ada 53 dolar di dalam amplop itu.
"Dia memberinya 53 dolar"
Hanya 53 dolar.
Apa itu satu-satunya waktu dia memberimu uang?
- Sampai sekarang? - Ya.
"Dia tidak bisa memercayai yang didengarnya"
"Dia sulit dipercaya"
Kamu punya satu putri dan satu putra.
Kamu selama ini membayari semua biaya membesarkan anak?
Aku yakin dia berkontribusi.
Kapan pun aku memberitahunya bahwa itu sulit...
Saat kubilang kepadanya sepuluh kali,
- dia memberiku uang sekali. - Dia memberimu uang sekali?
Membayar uang kuliah mereka yang tersulit.
Benar-benar sulit membayar uang sekolah kedua anak.
Aku bahkan meminjam uang dari bibiku.
- Bagaimana dengan biaya kaca itu? - 2.000 dolar.
- Siapa yang membayar untuk itu? - Pasti dia yang membayarnya.
- Jangan-jangan kamu yang bayar. - Pasti dia.
Kamu pasti yang membayarnya. Bukan begitu?
Tentu saja. Aku harus membayar untuk itu.
Ketika aku mengalami kecelakaan, aku membayar semua biaya.
Mari dengar darinya.
Sering kali, Ibu yang membayar.
Ibuku yang mengurus asuransi.
Sering kali, ayahku menekankan semuanya kepada ibuku.
- Ayahku meminta kepada ibuku. - Dia mengandalkannya untuk semua.
Ayahku meminta ibuku memeriksa dan mengurus semuanya.
- Siapa yang membayar ganti rugi? - Kaca itu.
- Dari yang kupahami, Ibu. - Apa kamu yang membayarnya, Bu?
Benar.
Kamu pasti malu, Pak. Kamu bahkan berbohong.
Dia juga membayar ganti rugi.
"Menggeleng-gelengkan kepalanya"
Bicaralah kepada kami.
Bagaimana bisa kamu membiarkan istrimu yang menyokong keluarga?
Biaya hidup?
- Kamu tidak menafkahinya? - Kamu pasti merasa menyesal.
- Astaga. - Pak.
Kamu menghabiskan semua uangmu untuk minum-minum?
Aku punya banyak pengeluaran.
Pengeluaran pribadi?
Aku harus membayar untuk asuransi dan berbagai acara.
- Aku harus minum dan merokok. - Benar.
Ketika kamu punya banyak pengeluaran,
kenapa kamu repot-repot menikah?
Kamu seharusnya menggunakan semuanya untuk dirimu sendiri.
Sebagai putri, kamu telah melihat ibumu menderita
selama 20 tahun terakhir ini.
Pasti sangat sulit melihatnya melaluinya.
Akan tidak apa-apa jika Ibu dalam kondisi sehat.
Tapi kondisi persendiannya buruk.
Karena ibuku banyak menggerakkan lengannya,
tulang rawan di lengannya menjadi aus.
Begitu rupanya.
Ibuku mendapatkan suntikan steroid
agar bisa bekerja.
Kondisi lututnya begitu buruk
sampai tidak nyaman baginya untuk duduk dan berdiri.
- Dia mengidap radang sendi. - Ya.
Suatu kali, di tempat kerja,
para karyawan toko itu
sedang rapat.
Ibuku pingsan.
- Dia pingsan? - Ya.
Seorang teman ibuku meneleponku,
jadi, aku pergi ke rumah sakit.
Kesehatannya buruk.
Ibuku tidak sadarkan diri.
Para rekan kerjaku dan aku sering rapat sambil berdiri.
"Dia menghapus air matanya"
Aku pingsan selama rapat.
Kenapa...
Seol Hyun, kamu meneteskan air mata.
- Hanya saja... - Apa yang membuat hatimu sakit?
Ucapannya membuatmu frustrasi?
"Ibunya Eun Jin juga meneteskan air mata"
Aku teringat kepada nenekku.
Kamu teringat kepada nenekmu.
Ada apa tentangnya?
Kesehatannya juga buruk.
Apa nenekmu membesarkanmu?
Waktu masih kecil, aku menghabiskan banyak waktu dengan nenekku.
Apa kesehatan nenekmu juga buruk karena kerja berat?
Ya.
"Dia bersimpati kepada Eun Jin lebih daripada siapa pun"
- Astaga. - Dong Yeob menjadi bingung
melihat air matanya Seol Hyun.
Aku juga teringat kepada nenekku.
"Dia bersiap untuk meneteskan air mata"
"Terkejut"
- Kamu menangis? - Ya.
Makan air mata itu.
"Dia langsung berhenti"
"Aku tertawa sejenak berkat dia"
Aku tidak tahu ada apa. Ibuku,
neneknya Seol Hyun, dan ibunya Eun Jin melalui hal yang sama.
Aku tidak tahu bagaimana mereka menahankannya.
Setiap kali ibuku tidur, dia berkata,
"Kuharap aku tidak bangun besok."
Hidup terlalu sulit baginya,
jadi, dia berharap tidak akan bangun untuk satu hari lagi.
Jika ayahnya Eun Jin tidak berubah hari ini,
dia akan menjalani hidup seperti itu selama sisa hidupnya.
Tahukah kamu tentang kesehatan istrimu?
Kelihatannya aku terlalu tidak peduli dan mengabaikannya.
Namun, jika kesehatannya buruk,
dia harus merawat dirinya sendiri.
- Apa? - Orang asing tidak bisa.
Kamu suaminya, bukan orang asing.
Bu,
apa kamu kesal? Mungkin kamu sudah begitu terbiasa dengannya
sampai bahkan tidak merasa kesal.
Sejujurnya, aku sangat kesal.
"Aku menikah denganmu karena percaya kepadamu."
"Kamu tidak seharusnya membuatku begitu menderita."
Aku sering mengatakan itu, tapi dia tidak berubah.
Menyerah adalah satu-satunya cara
aku bisa menjalani hidup.
- Kini... - Kamu menyerah.
Ya. Aku hanya hidup seperti ini.
Pak.
Menurutmu kamu tidak melakukan apa pun yang salah,
bukan begitu?
Tidak, aku memang berpikir begitu.
Kamu sudah salah melakukan apa?
Mendengarkan pendapat orang-orang di acara ini
membuatku menyadari bahwa aku telah melakukan semuanya dengan salah.
Apa yang akan kamu lakukan jika menantumu bersikap sama?
Teman menantumu selalu mengajaknya pergi minum-minum.
- Dia jatuh sepanjang waktu. - Dia terluka dalam kondisi mabuk.
Akan bagaimana perasaanmu?
Menantuku...
- Jawab pertanyaan itu. - Akan bagaimana perasaanmu?
Dia tidak...
- Akan bagaimana perasaanmu? - Akan bagaimana perasaanmu?
Aku tidak akan memaafkannya.
Kamu tidak akan memaafkannya.
Lantas kenapa kamu begitu mudah memaafkan dirimu sendiri?
"Malu"
Mari berbincang dengan menantunya.
- Halo. - Dia tidak akan mabuk.
"Dia terlihat seperti pria yang baik dan bisa diandalkan"
Dia kelihatannya pria yang baik.
Kamu tahu bahwa istrimu mengkhawatirkan ayahnya, bukan?
Tentu saja aku tahu.
Ayah mertuaku pria baik saat dia tidak minum-minum.
Benar.
Setiap kali mendengar di telepon bahwa dia terluka,
aku merasa sedih.
Pasti ada saatnya
kamu jengkel karena ayah mertuamu.
Akan bohong jika kubilang hal itu tidak pernah terjadi.
Kenapa kamu jengkel?
Sebelum menikah dengan Eun Jin, aku berjanji kepadanya.
Meskipun Eun Jin dan aku tinggal jauh,
aku berjanji untuk mengunjunginya sebulan sekali.
Sekarang sudah dua tahun dan aku menepati janjiku.
"Dia menepati janjinya"
Astaga.
Apa yang dia lakukan saat kamu mengunjunginya?
Saat makan siang, dia makan bersama kami.
Saat makan malam,
- dia dapat telepon dari temannya - Dia keluar.
dan pergi.
"Dia meninggalkan putri dan menantunya"
"Sulit untuk melakukan itu"
Apa dia punya kebiasaan mabuk lainnya
selain terluka?
Saat suasana hatinya sedang buruk,
dia melampiaskannya kepada keluarganya.
- Astaga. - Dia tidak begitu pada orang lain.
"Kenapa tidak ada cangkir?"
- Dia mengeluh seperti itu? - "Astaga!"
Dia mengawali setiap kalimatnya seperti itu.
"Dia melampiaskan amarahnya kepada keluarganya"
Apa dia begitu saat sadar?
Dia tidak banyak bicara saat sadar.
- Dia tidak banyak bicara. - Tidak.
"Dia tidak banyak bicara saat sadar"
Aku tidak memahami teman-temannya.
Jika keluarganya menderita,
teman-temannya seharusnya membantu
supaya dia bisa menempatkan jarak antara dia dan teman-temannya.
Teman sejati akan begitu.
Teman ayahnya Eun Jin ada di sini. Mari berbincang dengannya.
- Halo. - Halo.
Senang bertemu.
Kamu teman ayahnya Eun Jin?
Ya, tapi dia lebih tua dariku.
Dia biangnya pesta.
Dia pandai berkata-kata.
Dia penuh kasih dan pengertian.
Dia seperti itu.
Di rumah,
dia tidak ceria atau objektif.
Dia bahkan tidak banyak bicara.
Tahukah kamu bahwa dia terluka dalam keadaan mabuknya?
Ya, aku tahu.
Kalau begitu, teman-temannya seharusnya membantunya.
Karena ada kecelakaan besar,
kupikir sebaiknya aku tidak terlalu sering
minum-minum bersamanya.
Benar.
Bu, kamu berkata
bahwa kamu tidak bisa lagi hidup bersamanya.
Dahulu ada satu insiden.
Aku begitu menderita sampai mengajukan pertanyaan pada anakku.
"Ibu begitu menderita
sampai tidak tahan lagi."
"Bagaimana perasaanmu jika Ibu tidak tinggal dengan ayahmu?"
"Dia bertekad untuk mengajukan cerai"
Putriku menyetujui ideku
dan memohon padaku untuk membawa dia dan adiknya bersamaku.
"Jika membawa kami bersama Ibu merepotkan,
carikan kami kamar". Katanya dia akan mengurus adiknya.
Astaga.
Aku bisa melihat bahwa masalah ini telah bertahan
selama bertahun-tahun.
"Dia ingin menjauh dari ayahnya"
"Eun Jin dan ibunya tidak tahan dengan kebiasaan mabuknya"
"Jika aku bertahan, anak-anakku tidak akan terluka."
"Tidak perlu memberi mereka bekas luka emosional."
"Dia bertahan 40 tahun demi anak-anaknya"
Itu sebabnya aku bertahan.
Mereka berdua sangat patuh kepadaku.
Melihatnya kembali, aku senang bahwa aku bertahan.
"Jangan menangis, Ibu"
Dia bertahan,
tapi tidak ada yang berubah.
Itu membuatku sangat frustrasi.
Aku juga frustrasi.
Kamu pasti tahu soal ini.
Dia pasti pernah berbicara soal cerai saat itu.
Ini masalah serius.
Tidak ada yang bisa kukatakan.
Pak, pikirkanlah.
Kamu bersenang-senang dan menghabiskan uang
- bersama teman-temanmu, bukan? - Ya.
Siapa yang merawatmu sampai sehat kembali saat kamu terluka?
Istrimu dan putrimu yang melakukannya.
- Ya. - Apa mereka pantas menerima itu?
"Apa keluarganya pantas menerima itu?"
Tidak.
Apakah kamu mau berhenti minum-minum
meskipun itu artinya mendapatkan pertolongan dari luar?
Apa kamu tidak berniat berhenti minum-minum?
Aku tidak keberatan minum segelas alkohol di rumah
dan tidak minum di luar.
- Sungguh? - Aku mengumpat.
Bu, apakah akan lebih baik
jika dia minum segelas alkohol di rumah
alih-alih minum di luar?
- Itu akan jauh lebih baik. - Begitu rupanya.
- Dia tidak akan terluka. - Setidaknya dia bisa lakukan itu.
Apa kebiasaan mabuknya kumat
saat dia minum-minum di rumah?
- Tidak. - Begitu rupanya.
Itu tidak pernah kumat.
Kalau begitu, Pak...
Jika kamu harus terus minum-minum,
bisakah kamu berjanji bahwa kamu hanya akan melakukannya
di rumah?
Aku berjanji.
Sungguh?
Kamu berjanji di hadapan seluruh negeri.
Dia begitu mudah berjanji.
Aku tidak tahu apakah aku bisa memercayainya.
Aku sudah dibodohi selama 30 tahun.
- Apa dia berbohong? - Ayah akan merokok dan minum-minum
sampai hari dia mati.
Kalau begitu, kita tidak akan punya pilihan selain mengutus kru kamera.
Kamu bisa mengutus mereka untuk mengeceknya.
Dia mengatakan itu dengan cara yang begitu keren.
Pak, tolong jangan berbohong.
"Kalau tidak, kami akan menangis"
Bu, sekarang setelah kamu di sini,
tolong sampaikan kepada suamimu apa yang kamu inginkan darinya.
Aku tahu aku harus memercayai suamiku,
tapi aku sama ragunya seperti putriku.
- Serta, - Itu dapat dimengerti.
saat anak-anak kami pulang,
dia bisa minum-minum bersama mereka.
Lagi pula dia tidak banyak minum-minum di rumah.
Saudaranya mengadakan acara kumpul-kumpul keluarga
tiga atau empat kali setahun.
Di acara kumpul-kumpul itu, dia satu-satunya yang mabuk.
Kuharap dia tidak akan minum-minum pada kesempatan itu.
Itu harapan terbesarku.
"Itu saja yang dimintanya"
Aku tahu bahwa Ayah adalah ayah yang baik.
Kali ini,
tolong jadilah ayah yang tidak mempermalukanku.
Tolong tepati janji Ayah.
Kenapa kamu tidak berpesan kepada ibumu juga?
Dia mengorbankan hidupnya demi anak-anaknya.
Katakan padanya kamu menyayanginya. Katakan padanya kamu bersyukur.
Memandang ibunya membuatnya berlinang air mata.
Katakan kepadanya agar tetap sehat.
Ibu, jaga kesehatan.
Tolong jalani hidup dengan ceria
untuk diri Ibu sendiri mulai sekarang.
Aku sayang Ibu.
Pak, orang-orang di studio ini
meneteskan air mata
karena mereka bersimpati
pada penderitaan istri dan putrimu.
Tolong katakan pada keluargamu
bahwa kamu akan berubah.
Putriku.
Mulai sekarang, jangan khawatir.
"Menghela napas"
"Ucapannya menggugah hatinya"
Bicaralah kepada putrimu.
Ayah akan banyak berubah.
Ayah akan lebih baik agar kamu tidak perlu khawatir.
Jangan khawatir.
"Menggenggam"
Kim In Soo.
Maafkan aku.
Kamu bertahan denganku sejauh ini. Tolong bertahan sedikit lebih lama.
"Bercanda"
Aku akan berubah agar kamu tidak perlu khawatir.
Mari jalani hidup dengan baik bersama. Aku mencintaimu.
"Tolong tepati janjimu"
Baiklah.
Ji Woo, tempatkan dirimu di posisinya Eun Jin.
Jika menurutmu ini mengkhawatirkan, tekanlah tombol.
"Menurut Ji Woo ini mengkhawatirkan"
Menurutmu ini mengkhawatirkan.
Aku juga berpikir ini mengkhawatirkan.
- Aku juga berpikir... - AOA merilis lagu baru,
tapi para anggota berlinang air mata.
Apa judul lagu baru itu?
- "Bingle Bangle". - "Bingle Bangle".
Ayahku sudah meninggal.
Hanya setelah dia meninggal kusadari betapa berharganya dia.
Aku menyadari betapa pentingnya seorang ayah
di dalam keluarga.
Kuharap kamu akan berhenti minum demi keluargamu.
Ini sangat mengkhawatirkan.
"Menurut Sang Yeol ini mengkhawatirkan"
Jika menurutmu ini mengkhawatirkan, silakan tekan tombol.
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Tunjukkan hasilnya kepada kami.
"Pria Yang Membuatku Khawatir".
Di peringkat pertama juga kekhawatiran dari Jeonju.
Kamu sedang menonton Acara Khusus Jeonju.
"Akankah ini mampu mengalahkan kekhawatiran sebelumnya?"
Berapa hasilnya?
"148 suara"
Kekhawatiran ini dapat 148 suara.
"148 suara"
Judulnya adalah "Darahku Mendidih".
"Halo,
aku pria dengan dua anak yang sudah menikah selama 15 tahun."
"Tertawa"
"Pada suatu titik, istriku berhenti melakukannya."
"Dia bahkan tidak melakukannya sebulan sekali."
"Sayang, tolong lakukan sekali ini. Yang kuminta satu jam saja."
"Bagaimana kalau 30 menit?"
"Aku lelah. Aku akan melakukannya lain kali."
"Istriku tidak melakukan pekerjaan rumah tangga."
- Pekerjaan rumah tangga? - Dia benar-benar malas.
"Astaga, bau apa ini? Ada jamur di dalam kulkas!"
"Sungguh? Aku tidak tahu."
"Ketika pulang ke rumah setelah bekerja keras seharian,
aku mencuci piring dan membersihkan rumah."
"Mari berbagi pekerjaan rumah tangga."
"Aku tidak berbakat melakukan pekerjaan rumah tangga."
"Aku tidak terlahir dengan kemampuan melakukan pekerjaan rumah tangga."
"Istriku lebih malas daripada pemalas. Aku harus bagaimana?"
"Apa yang harus kulakukan tentang kemalasan istriku?"
Mari undang pria ini ke panggung.
Silakan keluar.
Itu dia.
"Kim Sung II"
"Selamat datang"
Istrimu pasti sangat malas
sehingga kamu berkunjung ke Hello.
Ketika aku mencuci pakaian
dan memintanya untuk menjemurnya,
dia membiarkannya di dalam mesin cuci
- selama dua atau tiga hari. - Dia membiarkannya di sana.
- Itu jadi bau. - Dia tidak menjemurnya.
- Setelah beberapa lama,
aku membeli mesin pengering serta mengeringkan pakaian.
- Lalu dia tidak melipatnya. - Dia membiarkannya di pengering.
Dia terkadang meninggalkannya di luar.
- Dia bahkan tidak melipatnya. - Tidak.
Tidak. Pada akhirnya,
aku membuat keranjang untuk setiap orang.
Anggota keluarga mengeluarkan pakaian mereka darinya.
Namun, pakaiannya jadi sangat kusut.
- Tentu saja. - Pakaian dilempar masuk
- tanpa dilipat. - Dia juga
tidak membersihkan rumah. Ada pakaian berserakan.
Saat kamu membeli bahan makanan, itu datang di dalam kardus.
Alih-alih menyimpannya, dia membiarkannya di dalam kardus.
- Makanannya... - Sudah membusuk.
Ya. Itu sering terjadi. Aku sering bertanya-tanya
apakah rumah sudah dirampok.
Apakah rumahmu terlihat seperti sudah dirampok?
Ya.
Terkadang, ada potongan kuku di lantai.
- Potongan kuku? - Rupanya, istriku
menggunting kukunya dan tidak membersihkan setelahnya.
Dia ahlinya dalam kekotoran.
- Ya. - Dia ahlinya.
Sekarang sudah 15 tahun sejak aku menikah.
Kurasa dia belum sekali pun membersihkan toilet.
- Tidak pernah dalam 15 tahun. - Karena istriku berambut panjang,
ada banyak rambut di lantai. Dia tidak pernah membersihkannya,
- dan menjadi tanggung jawabku. - Kamu yang selalu membersihkannya.
Dia tidak pernah melakukan pekerjaan rumah tangga?
- Dia lelah setelah bekerja. - Dia bekerja.
Ya. Ketika pulang kerja, dia memasak makan malam
untuk anak-anak, tapi tidak bersih-bersih setelahnya.
Suatu kali, aku tidak mencuci piring kotor di bak cuci.
Dia tidak mencuci piring sampai semua piring sudah digunakan.
"Dia kuat"
Dia membiarkan piring kotor menumpuk.
- Dia kuat. - Dia kuat.
- Tolong beri lebih banyak detail.
Berapa hari yang dibutuhkan untuk menggunakan semua piring di rumah?
Pasti perlu sekitar empat atau lima hari.
Tumpukannya pasti setinggi Pagoda Dabo.
"Itu sebabnya aku berakhir melakukan semua pekerjaan rumah tangga"
Apa dia sudah seperti ini sejak awal pernikahan?
Sekarang baru setahun sejak dia mulai bekerja.
Tidak banyak bedanya waktu dia ibu rumah tangga.
Dia tetap malas waktu menjadi ibu rumah tangga.
Benar.
Menurutku ini bukan hal yang buruk.
Bukan berarti dia sudah berubah.
Kamu pasti sudah menyadari kecenderungannya.
- Dia konsisten. - Benar.
Bukan berarti dia sudah berubah.
Aku bekerja di bidang penjualan teknologi.
Aku berkendara jarak jauh, jadi, aku ingin istirahat di rumah.
Itu mustahil ketika rumah kotor.
"Kamu perlu melakukan pekerjaan rumah tangga."
Pernahkah kamu berbicara kepadanya dengan tegas?
Pernah, tapi itu hanya berkembang menjadi pertengkaran.
"Aku tidak berbakat dalam pekerjaan rumah tangga."
"Jadi, dia berakhir melakukannya"
Mari berbincang dengan istrinya Sung II. Di mana kamu?
- Halo. - Halo.
"Siapakah istri yang tidak pernah melakukan pekerjaan rumah tangga?"
Kata Sung II kamu malas. Apa pendapatmu soal itu?
- Aku mengakuinya. - Kamu mengakuinya.
- Dia keren. - Aku memang seperti itu.
Dia wanita yang menyenangkan.
Orang tidak pernah mengaku salah, tapi dia langsung melakukannya.
- Kekhawatiran ini sudah selesai. - Kekhawatiran ini sudah selesai.
- Dia wanita yang menyenangkan. - Dia mengakui kesalahannya.
- Dia wanita yang menyenangkan. - Dia konsisten.
Benar.
Setelah kerja, aku membeli bahan makanan,
menyiapkan makan malam, menyantap makan malam,
dan istirahat. Saat berpikir untuk bersih-bersih, dia meneriakiku.
- Kamu tadinya mau bersih-bersih. - "Kenapa rumah berantakan?"
"Anak-anak akan belajar apa?"
Ketika aku mendengar kata-kata itu...
- Kamu tidak mau lakukan apa pun. - Tidak.
"Aku tidak percaya ini salahku"
Katanya kamu tidak membersihkan potongan kukumu.
Aku tidak selalu seperti itu. Itu pasti terjadi sekali.
Aku tidak mengira dia akan membicarakannya di sini.
Kamu tidak menaruh bahan makanan atau sisa makanan di kulkas.
Itu membuat serangga datang. Bukankah itu masalah?
Benar. Itu masalah.
- "Benar." - Benar-benar terjadi?
Saat aku membuat makan malam dan makan,
waktu berlalu sangat cepat.
- Kamu lupa? - Ya.
"Aku lupa"
Aku tidak membuat suamiku mencuci piring.
Dia yang bilang akan melakukannya.
Saat aku mencuci piring dia selalu berkata,
"Kenapa kamu mencuci piring? Sudah kubilang akan kulakukan".
Lalu aku tidak melakukannya lain kali agar suamiku bisa melakukannya.
Kurasa kalian berdua berbeda.
Kamu tidak tahan melihat piring kotor di bak cuci.
Kamu pasti tidak sabar.
Bukannya rumah kotor.
Suamiku ingin rumah terlihat seperti rumah percontohan.
- Dia mau semuanya teratur. - Aku juga seperti itu.
Dia tidak mau ada yang tergeletak.
Sulit hidup seperti itu setiap hari.
Menurutmu rumah tidak kotor.
Sung II, mungkinkah
- kamu itu terlalu bersih? - Apa kamu orang yang sangat rapi?
Kurasa tidak.
Istriku tidak pernah membuang apa pun.
Membuang barang adalah kunci untuk rumah yang bersih.
- Dia tidak membuang barang. - Tidak.
Contohnya, ada tiga piano di rumah.
Tiga piano?
- Dia pasti guru musik. - Apa rumah itu akademi musik?
Kenapa ada tiga piano?
Dia mendapatkannya gratis melalui komunitas internet.
- Itu cara dia dapat tiga piano. - Komunitas internet.
Katanya dia akan menggunakannya nanti.
- Dia tidak mau membuangnya. - Itu pasti memakan banyak tempat.
Aku sedang berpikir akan bagus untuk putriku belajar piano
ketika aku melihat sebuah tawaran untuk piano anak
di komunitas internet.
Berhubung dia sudah tumbuh terlalu besar untuk piano anak,
aku sedang berpikir untuk membeli piano baru
ketika aku melihat sebuah tawaran untuk piano digital.
Pemiliknya juga memberiku sebuah kibor kecil.
- Itu sudah satu set. - Aku tidak bisa menolak,
jadi, aku mempertahankannya dengan niat untuk memberikannya
kepada seseorang yang membutuhkannya.
"Apakah aku satu-satunya orang yang tidak mengerti?"
Berhubung pendapat mereka berbeda,
kita akan berbincang dengan anak-anak mereka.
Halo, Nak. Apakah kamu memahami kekhawatiran ayahmu?
- Ya. - Dia memahaminya.
Aku mau minum air
karena haus,
tapi tidak ada cangkir bersih. Jadi, aku berakhir menggunakan
- mangkuk sebagai gantinya. - Dia belum mencuci piring.
- Benar. - Airnya pasti tetap terasa enak.
Ya.
Itu terjadi sekali atau berkali-kali?
Berkali-kali.
Menurut pendapatmu, apakah ibumu itu agak malas?
Ya.
"Dia saksi yang baik"
Berhubung ayahku yang melakukan sebagian besar pekerjaan rumah,
dia berkata "Astaga" selagi mencuci piring
- "Astaga"? - dengan raut aneh.
Dia berkata "Astaga" selagi mencuci piring seperti ini?
Menurutmu rumahmu biasanya
bersih atau sedikit kotor?
Rata-rata.
- Itu pasti tidak begitu buruk. - Rata-rata?
Kamu pernah berkunjung ke rumah temanmu?
Rumah teman-temanku serupa dengan rumahku.
- Itu kotor seperti rumahmu? - Ya.
- Rumahnya kotor. - Dia teperdaya olehnya.
"Tidak"
Apakah kamu membantu ayahmu dengan pekerjaan rumah
saat dia tampak lelah?
Ya, karena aku takut ketika orang tuaku bertengkar.
Ayahku menyuruh ibuku membersihkan rumah,
dan ibuku bilang dia akan membersihkan nanti.
Lalu ayahku bilang dia tidak mau tinggal dengannya lagi.
Apakah kamu takut
- mereka mungkin akan bercerai? - Ya.
- Astaga. - Jadi,
apakah mereka terus bertengkar sambil berkata
mereka tidak mau tinggal bersama?
Ayahku masuk ke kamar untuk tidur lebih dahulu,
dan keesokan paginya, mereka berbaikan dengan satu sama lain.
"Begitu rupanya"
"Tentu saja"
- Sesuatu terjadi malam itu. - Tunggu. Itu aneh.
"Apa yang terjadi malam itu?"
Anak-anak tahu semuanya.
Aku ingin tahu apa yang terjadi malam itu.
"Tolong jangan bertengkar"
Adakah hal lain yang ditunda istrimu selain pekerjaan rumah?
Ketika istriku harus membayar
untuk kegiatan klub komunitas,
dia selalu memberitahuku pada menit terakhir.
Jadi, aku harus menanganinya dengan terburu-buru.
Kami perlu salinan kartu keluarga untuk gabungkan akun ponsel kami.
Untuk mendapatkan paket ponsel keluarga?
Benar. Istriku bilang dia akan mengurusnya,
jadi aku menunggu. Tapi dia tidak melakukannya,
jadi, aku harus mengurusnya di menit terakhir.
Kegiatan klub komunitas adalah menonton sandiwara.
Tapi aku tidak bisa memutuskan hanya karena aku mau begitu.
- Kamu harus tanya anak-anak juga. - Ya.
Dia sulit kuberi tahu lebih awal karena aku perlu waktu memutuskan.
Kami mengganti paket ponsel kami. Aku sedang di rumah, dan katanya,
"Mari pergi ke toko ponsel dan beli ponsel baru."
Jadi, kami pergi untuk membeli ponsel baru.
- Itu terlalu. - Pada hari itu,
dia menyuruhku mendapatkan salinan kartu keluarga kami.
Jadi, aku tahu aku harus melakukannya,
tapi dia tidak memberitahuku harus sampai kapan.
- Jadi, aku... - Ucapannya masuk akal.
"Istrinya terdengar masuk akal"
Ketika dia marah padaku bertanya kenapa aku
belum melakukannya, aku terkejut.
- Kamu akan melakukannya, bukan? - Ya.
- Menilai dari apa katanya, - Ya.
dia akan melakukan tugas-tugas itu jika dibiarkan sendiri.
- Kurasa dia terburu-buru. - Dia tidak bisa menunggu.
- Apakah suamimu - Dia harus menjelaskan padanya.
biasanya memberitahumu setelah dia memutuskan?
Dia selalu memberitahuku setelah membuat keputusan.
"Apa?"
"Ini benar-benar tidak terduga"
Apa dia membuat keputusan tanpa berdiskusi denganmu?
Ya. Saat aku pulang, ada mesin cuci baru di rumah.
Dan saat aku pulang,
"Dia membeli mesin cuci baru tanpa memberitahunya"
aku menemukan robot penyedot debu dan mesin pengering.
Serta, suamiku anggota klub bersepeda.
- Suatu hari... - Kegiatan klub.
- Selalu itu masalahnya.
- Satu sepeda 2.000 dolar datang. - Itu diantarkan?
"Astaga!"
Istrinya juga sangat pengertian. synced by @sultan khilaf
Kurasa dia...
- Dia sangat pengertian. - Kurasa dia harus duduk di sini.
"Dia terkejut"
Sebelum kami pindah ke rumah tempat kami tinggal sekarang,
dia menunjukkan rumah itu dan bilang, "Kita akan tinggal di sini".
Itu saja.
- Sungguh? - Bahkan tidak berdiskusi denganmu?
"Itu persoalan yang seharusnya dia diskusikan dengan istrinya"
Jadi...
"Sebenarnya"
Aku hanya bilang, "Jadi, ini tempat kita akan tinggal sekarang".
Dia lucu sekali. "Begitu rupanya".
- Itu karena... - Dia orang yang menyenangkan.
Begitu suamiku memutuskan,
itu sudah beres.
Dia melakukan idenya
terlepas dari pendapatku, jadi, menentangnya tidak ada gunanya.
Tunggu. Silakan tukar tempat duduk kalian.
Kelihatannya bagiku
ini masalah yang lebih besar daripada pekerjaan rumah tangga.
Dia bahkan membeli rumah tanpa berdiskusi dengannya.
Kenapa kamu melakukan itu?
- Kamu tampak bingung. - Ya.
Bagaimana bisa kamu tidak membahas masalah seperti itu dengan istrimu?
Bagaimana bisa kamu begitu?
Aku... Aku cenderung...
Benar bahwa aku cepat bertindak begitu membuat keputusan.
Aku membeli barang-barang yang kuinginkan tanpa ragu.
Tapi kamu seharusnya berdiskusi soal rumah.
Namun, istriku sulit membuat pilihan.
Itu hal lain lagi.
- Kamu setidaknya bisa berdiskusi. - Kamu bisa berdiskusi dengannya.
Dia tidak memberitahuku apakah dia setuju atau tidak.
Kurasa kamu tidak bisa menunggu sampai dia memberikan jawabannya.
- Butuh waktu lama baginya. - Kurasa itu benar.
Bukan berarti dia kesulitan berdiskusi.
Kamu tahu...
- Kesulitan berdiskusi? - Dia benar.
- Bukankah aku benar? - Kamu benar.
Tentu saja. Dan kamu menghabiskan 2.000 dolar untuk sepedamu.
Itu artinya kamu juga menghabiskan uang istrimu karena
- kalian berdua pasangan menikah. - Benar.
Aku memberitahu istriku ketika aku membeli barang-barang mahal.
- Kamu hanya memberitahunya. - "Aku membelinya."
- Istrimu baru berkata
dia tidak tahu kamu membeli sepeda sampai dia melihatnya di rumah.
Apa dia mendiskusikannya denganmu?
Dia tampak seperti sedang berkata, "Aku senang aku ke acara ini".
- Aku senang dia di sini. - Aku juga.
- Aku juga melihat wajahnya. - Benar.
Aku melihatnya merenungkan antara produk yang mau dibeli.
- Itu... - Dia tidak membahasnya denganmu?
Berhubung kamu di sini,
beri tahu kami apa yang dilakukan suamimu yang mengecewakanmu
seperti seberapa sering dia menemui teman-temannya.
Yang membuatku kesal adalah...
Ketika suamiku membuat rencana dengan teman-temannya,
dia mengirim pesan padaku, "Aku akan pulang larut malam ini".
"Aku akan tidur di luar malam ini."
Aku juga ingin bertemu teman-temanku.
Aku bertanya kepadanya,
"Bolehkah aku menemui teman-temanku hari ini?"
Dia bilang, "Baik". Aku mendapatkan persetujuannya.
- Lalu... - "Persetujuannya"?
- Aku... - Dia seperti bosmu.
Kuharap dia bisa berhenti di sana, tapi dia bertanya
apakah ada para ibu sepertiku di antara teman-temanku.
Dia menyuruhku bersyukur aku bisa bertemu mereka ketika anakku dua.
"Kamu harus bersyukur bisa bertemu mereka ketika anakmu dua"
- Dia merendahkanmu. - Dia merendahkanmu.
Ya.
Apa suamimu sering menemui teman-temannya?
Ketika bertemu teman-temannya, dia tidak pulang hari itu...
- Apa? - Dia tidur di luar?
"Itu kejutan lainnya"
Dia bermain basket setiap Selasa dan Kamis dan sepak bola di akhir pekan
sama seperti yang dilakukannya sebelum kami menikah.
Dia juga bermain sepak bola setiap hari Senin dan Rabu.
Jadwalnya penuh sepanjang pekan.
Tapi dia pulang setelah berolahraga.
- Kapan dia tidur di luar? - Dia tidur di luar
ketika bertemu teman-temannya.
Apa yang kamu lakukan dengan mereka sehingga tidur di luar?
Masalahnya adalah...
- Apa kalian berkemah bersama? - Kami hanya minum bersama.
Aku minum-minum sampai larut malam, dan rumah kami sangat jauh.
- Jadi, aku tidur di sauna - Sungguh?
atau di rumah temanku.
Dia sangat pengertian.
Dia hanya memberitahunya,
tapi dia menerimanya dan menoleransinya.
Benar. Tolong jelaskan juga hal satunya kepada kami.
Katanya kamu merendahkannya.
- "Kamu harus bersyukur." - Benar.
Menurutku dia terlalu sering pergi keluar.
- Jadi, aku... - Apa dia bertemu teman-temannya?
- Berapa kali sebulan? - Seberapa sering?
Antara dua sampai empat kali.
- Dia jarang pergi. - Tapi kamu...
Kamu keluar untuk bermain basket dan sepak bola.
- Dia bahkan tidak tidur di luar. - Kamu tidur di luar.
Ya.
Lihat? Ini aneh sekali.
Mereka harus bertukar tempat duduk mereka.
Salah satu alasan aku memutuskan datang ke acara ini adalah...
Dia harus memeriksa PR anak-anak kami setiap hari,
tapi dia menghindari mendisiplinkan mereka.
- Dia tidak peduli soal pendidikan? - Ya.
Dia tidak pernah memarahi atau meneriaki mereka.
Aku khawatir anak-anak kami mungkin akan menjadi kasar.
Mereka belajar di sekolah dan pergi ke akademi.
Waktu mereka tidak banyak untuk dihabiskan dengan kami di rumah.
Jika kusuruh mereka duduk atau belajar di rumah pun,
waktu kami akan sangat sedikit untuk dihabiskan dengan satu sama lain.
Jadi, alih-alih kucoba lakukan sesuatu yang mereka suka.
- Dia ibu yang baik. - Dia punya filosofi yang bagus.
- Dia ibu yang hebat. - Benar.
- Dia melakukan pekerjaan hebat. - Menurutku juga begitu.
Sejujurnya, aku merasa seperti aku ini selalu orang jahat.
- Saat aku pergi perjalanan bisnis, - Dia tersudut.
seolah-olah festival dimulai di rumah
karena aku tidak di rumah.
Mereka memesan makanan pesan antar dan menonton TV hingga larut malam.
- Saat kamu pergi? - Ya.
Bahkan saat aku sedang di kamarku,
istri dan anak-anakku berkata,
"Istirahatlah. Kami akan ke toserba."
Lalu mereka meninggalkan rumah begitu saja.
Menyenangkan sekali pergi berbelanja dengan keluargamu, bukan?
Aku tidak sadar dia merasa tersisih.
Dia tidak suka berbelanja di pasar swalayan.
- Begitu rupanya. - Ya.
Dia juga tampak lelah,
- jadi, kubiarkan dia beristirahat. - Kamu perhatian padanya.
- Ya. - Begitu rupanya.
Saat dia pergi perjalanan bisnis, kamu memesan makanan pesan antar
dan melakukan apa yang kamu sukai. Apa kamu merasa bebas?
Ya.
"Aku tidak tahu dia memikirkanku seperti itu"
Kamu dan anak-anakmu menjadi lebih ceria saat dia pergi?
- Dia cukup sering marah. - Begitu rupanya.
Oleh karena itu, saat dia di rumah,
aku tidak bisa melakukan semuanya sesukaku.
Mari tanya putra mereka. Bagaimana perasaanmu saat ayahmu bepergian?
- Aku jadi antusias. - Maaf?
Aku jadi antusias.
- Kamu jadi antusias? - Ya.
- Kamu bersungguh-sungguh? - Ya.
Bagaimana dengan putri mereka?
Bayangkan ayahmu pergi dalam perjalanan bisnis.
"Tersenyum riang"
Dia sudah antusias.
- Dia tampak antusias. - Ini waktunya pesta.
Anak-anak membutuhkan orang tua dengan kepribadian
dan sudut pandang kalian berdua.
Jadi, aku percaya bahwa kalian berdua
sangat cocok dari segi itu.
Jika kalian berdua tidak peduli tentang pekerjaan rumah,
- rumah kalian bisa lebih kotor. - Benar.
Jadi, salah satu dari kalian harus memimpin jalan.
Akan bagus jika kalian berdua bisa menerima perbedaan
dan berusaha beradaptasi dengan satu sama lain.
Kamu sudah banyak menua dalam waktu begitu singkat.
"Lesu"
Kelihatannya bagiku
mereka kurang berbincang.
Bagaimana kalau kalian saling memberitahukan keinginan kalian?
Aku akan terus mencuci piring seperti yang kulakukan sampai kini.
Tolong lipat pakaian setelah aku mencuci dan mengeringkannya.
Akan bagus jika kamu bisa membantu pekerjaan rumah 30 menit sehari.
Selagi anak kita tumbuh besar, waktu kita akan kurang bersama mereka.
Kuharap kita bisa berakhir pekan dengan anak-anak kita sesekali.
Jika kamu memberiku waktu, aku akan mencoba melakukan
seperti yang kamu ingin aku lakukan.
- Kamu akan membersihkan rumah? - Ya.
Apa kamu sangat kesal karena dia tidak pernah berdiskusi denganmu?
- Sejujurnya, awalnya, - Kamu bisa beri tahu kami.
- itu membuatku sangat kesal. - Beri tahu dia juga soal itu.
- Begitu rupanya. - Tapi aku tidak mau tetap kesal.
Dialah yang paling menyayangi dan mempedulikan keluarga ini.
Berhubung itu keputusan yang dibuat olehnya...
- Kamu menghormati keputusannya? - Ya.
"Semua orang bertepuk tangan untuknya"
Dia layak menerima tepuk tangan.
"Aku seharusnya tidak kemari"
Luar biasa.
"Kagum"
Kurasa dia di sini untuk menyombongkan istrinya.
Tidak ada istri yang berpikir seperti itu sekarang ini.
- Ji Woo. - Kurasa mereka bisa membereskannya
melalui banyak percakapan.
- Terima kasih. - So Young.
Kurasa mereka hanya berbeda. Bukannya salah satunya bermasalah.
- Mereka hanya berbeda. - Mereka berpikir secara berbeda
dan melakukan hal-hal dengan kecepatan berbeda.
- Kurasa ini tidak mengkhawatirkan. - Begitu rupanya.
- Kurasa ini tidak mengkhawatirkan. - Sang Yeol, menurutmu
- ini tidak mengkhawatirkan. - Kurasa ini tidak mengkhawatirkan.
Jika menurutmu ini mengkhawatirkan, silakan tekan tombol.
"Apa pendapat penonton?"
Banyak dari mereka menekan tombol.
Lima, empat, tiga, dua, satu.
"Silakan kirimkan kekhawatiranmu pada kami"
Dia berbisik di telingakku tadi...
Dia tersudut pada saat itu, tapi dia berkata,
"Putriku pandai menarikan tarian grup idola."
"Dia menyayangi putrinya"
- Bisakah kamu menari di sana? - Tunjukkan kepada kami.
- Ayahmu ingin melihatmu menari. - Aku juga ingin melihatnya.
Musik, mulai.
"Menari"
Dia hebat.
"Dia hebat"
"Dia menari dengan gayanya sendiri"
Astaga. Lihat dia.
"Ini kebahagiaan hidupku"
Dia hebat.
"Dia menggemaskan"
- Dia menggemaskan sekali. - Dia hebat.
- Kamu menggemaskan sekali. - Bagus.
Itu hebat.
"Tidak heran dia menyombongkannya"
Itu hebat.
"Terima kasih atas pertunjukanmu"
- Kamu pasti senang. - Dia begitu menggemaskan.
"Bagus, putriku"
Silakan tunjukkan hasilnya kepada kami.
"Hasilnya"
"Darahku Mendidih".
Banyak orang... Apakah di atas 100?
Dia dapat lebih banyak suara dari yang kuduga.
50 suara? Dia dapat 40 suara.
Lihat wajahnya.
"Dia dapat 40 suara"
"Sayang, Tolong Berhenti!" adalah pemenang pekan ini.
Pemenangnya akan menerima hadiah tunai. Selamat.
Sang Yeol, bagaimana perasaanmu berada di sini setelah lama?
Sekali lagi, aku menyadari bahwa hidup semua orang tidak begitu beda,
- dan dunia masih indah. - Benar.
Seol Hyun, apakah datang kemari membuatmu ingin segera menikah
atau menundanya?
Aku ingin menikah setelah beberapa waktu.
Kurasa acara ini bisa mengubah
kehidupan banyak orang.
Kalian berlima, terima kasih telah hadir di sini bersama kami.
Sampai hari kita semua terbebas dari kekhawatiran.
Hello akan terus menasihatimu.
- Terima kasih! - Terima kasih!
"Bingle Bangle oleh AOA"